Creador de Contenido para Redes Sociales y Especialista en Admision de
New York
Creador de Contenido para Redes Sociales y Especialista en Admision de
Tiempo completo • New York
Replies within 24 hours
Benefits:
- 401(k)
Sobre Nosotros
Proner & Proner es un bufete de abogados de lesiones personales en Midtown Manhattan con mas de 35 anos de experiencia luchando por personas lesionadas. A traves de nuestra marca en espanol, Abogados de Confianza, servimos a las comunidades hispanohablantes de la ciudad de Nueva York, Long Island, Westchester y Connecticut, manejando casos de accidentes de construccion bajo la Ley Laboral de Nueva York, accidentes de auto y responsabilidad de locales.
Nuestro alcance en espanol no es una traduccion de nuestro marketing en ingles. Tiene su propia voz, con presencia activa en redes sociales y programacion regular en Facebook Live. Buscamos a alguien que tome las riendas de esa voz.
Responsabilidades
Redes sociales y contenido (aproximadamente la mitad del puesto)
- Crear contenido original en espanol para Instagram, TikTok, YouTube y Facebook bajo la marca Abogados de Confianza
- Producir y apoyar nuestra programacion de Facebook Live, incluyendo promocion, apoyo durante la transmision y reutilizacion de segmentos en clips cortos
- Escribir guiones, textos y ganchos en espanol natural y conversacional, apropiado para una audiencia diversa de comunidades mexicanas, centroamericanas, dominicanas, ecuatorianas, colombianas y otras
- Desarrollar y mantener un calendario mensual de contenido en espanol sobre derechos del trabajador lesionado, seguridad en obras de construccion, que hacer despues de un accidente de auto y temas comunitarios
- Filmar y editar video vertical de formato corto, incluyendo en eventos comunitarios
- Monitorear comentarios y mensajes directos en espanol y canalizar consultas reales al departamento de admision
- Medir resultados e informar sobre alcance, interaccion y clientes potenciales generados
Admision de clientes (aproximadamente la mitad del puesto)
- Contestar llamadas, formularios web y mensajes de redes sociales en espanol e ingles de posibles clientes
- Realizar entrevistas de admision con empatia y precision, documentando los hechos del accidente, las lesiones, el tratamiento y la informacion de seguros en nuestro sistema
- Evaluar consultas segun los criterios del bufete y escalar los casos prometedores a un abogado sin demora
- Dar seguimiento a posibles clientes y enviar y rastrear los contratos de representacion
- Servir como punto de contacto de confianza para miembros de la comunidad que pueden sentirse nerviosos al contactar a un bufete de abogados
Requisitos
- Espanol nativo o completamente fluido, hablado y escrito, con capacidad de redactar textos naturales sin depender de traduccion automatica
- Ingles profesional, hablado y escrito
- 2 anos o mas de experiencia en creacion de contenido, marketing digital, servicio al cliente, centro de llamadas, ventas o admision legal
- Comodidad frente a la camara y detras de ella, incluyendo video en vivo
- Conocimiento de CapCut, Adobe Premiere, Canva o herramientas de edicion comparables
- Empatia genuina y fluidez cultural. Muchas de las personas que nos llaman son trabajadores lesionados, asustados e inseguros de sus derechos. Ganarse su confianza en los primeros dos minutos es el corazon de este trabajo.
- Organizacion, seguimiento y discrecion con informacion confidencial
Deseable
- Experiencia previa en un bufete de lesiones personales
- Conocimiento de las comunidades latinas y los medios hispanos del area de Nueva York
- Experiencia en produccion de transmisiones en vivo
- Habilidades de diseno grafico o animacion
Beneficios
- Control real de una marca en espanol ya establecida y con audiencia existente
- Acceso directo a un abogado principal que habla espanol y aparece personalmente en camara
- [Beneficios: seguro medico, dias pagados, 401(k), beneficios de transporte]
Como Aplicar
Envie su curriculum junto con una breve nota en espanol y enlaces a cuentas de redes sociales, videos o campanas en espanol que usted haya creado o manejado.
Proner & Proner es un empleador que ofrece igualdad de oportunidades.
Compensación: $65,000.00 per year
Proner & Proner was founded by A. Stanley Proner in 1958, soon after he returned from military service in Korea. He wanted to help people who had suffered tragic, unexpected accidents. From the beginning, Proner & Proner had a philosophy of putting its clients’ needs first. Stanley Proner believed that if the firm was focused on its clients, success would follow.
Over 50 years after the firm was founded, Proner & Proner still stands for strong, compassionate representation for accident victims. Today, Managing Partner Mitchell Proner, Stanley Proner’s son, carries on the firm’s traditions of fearless advocacy, client service & philanthropy.
(si ya tienes un currículum en Indeed)
O aplicar aquí.
